「卡片上寫什麼？」背後的鴻仔神出鬼沒抽出了她手中的卡片。
「咻！」鴻仔吹了一聲口啃，笑嘻嘻地問：「佩儀，可以念出來嗎？」
「你敢！」她咬牙切齒。
「狗腿」鴻略一遲疑，卡片已經易主，膽大包天的志偉朗誦出其中內容。
辦公室一團混亂，佩儀摀住臉孔頹然坐下。
一整日，同事們全盯著她猛笑，令她如坐針氈。那句話使她整天無心工作。陳翊德一出招就是要害，掀起她心中的萬丈波濤。憶起他曾如何嬌寵她的體貼舉動。
不！她猛然搖頭，不管他再怎麼濃情蜜意。你也不該再掉入陷阱。
＊＊＊
陳翊德坐在「冰焰」PUB的吧檯椅上，與筱嬋閒話家常。
「你這地方不錯。」他搭訕著。
筱嬋頗感興味地望著他，手裡忙著調製招牌雞尼酒「冰焰」，她嫣然一笑：「你不會是找我討論這個的吧？」
翊德看著小儀的「原版」，不無訝異。筱嬋比起五年前圓滑成熟了許多，風韻雍容。
他微笑道：「小儀以前常模仿你，其實仔細看來，你們兩人的五官有幾分肖似。」
「只是氣質不一樣？」她輕鬆問道，將「冰焰」推到翊德面前：「本店招待。」
「謝謝！」他同樣輕鬆回答：「你比小儀更適合當酒吧老闆。」
「我希望這是一句讚美喔！」她巧笑倩兮傾身向前。
在旁人眼中，女主人對待陳翊德的親暱態度儼若一對久別重逢的情人。實際上，筱嬋卻是有問必答，大爆佩儀的私生活內幕。
「總之，」她很愉快地下結論：「佩儀的脾氣太孤拐，追求者雖然多，可是沒有一個像你這麼『持久』……」她好奇地問：「你們當初是怎麼散的？」
「一言難盡。」他飲下一口冰焰，威上忌加可樂以及肉桂的香味刺激著他的味蕾。
「貴店的招牌酒獨樹一格。」
「謝謝。這是佩儀的發明——唉！說真的，我一直猜不透，你們散了以後，我也曾問她原因，可是都不得要領，本來我們還以為是你甩了她。因為只要一提起你的名字，就像是捅了蜂窩一樣——哪！你看，就像這樣。」筱嬋朝他背後呶嘴，降低聲量：「你又做了什麼啦？」
翊德轉頭一看，小儀正怒氣沖沖地走過來，
「你怎麼可以這樣對我？」她嘶聲說：「我成了辦公室的笑柄！」
在筱嬋的PUB裡碰到罪魁禍首是她始料未及的。
翊德一臉無辜：「我做了什麼？」
「你那該死的卡片！」小儀揮手嚷道。
「什麼卡片？」筱嬋問。
沒有人回答她的問題。翊德輕鬆地：「我不介意你和別人分享禮物，可是，佩儀，你不覺得和同事分享我們的私語太過親密了些嗎？」
「你去死！你是故意要讓我難堪的！」
「你太多心了吧？那又不是我的錯。」
筱嬋深感有趣，插嘴道：「我還以為你們兩人早分手了。」
「沒錯！」小儀斬釘截鐵。
「還沒有。」翊德幾乎和她同時開口：「就我的記憶中，小儀可從來沒有和我說過再見、分手一類的話。」
小儀冷笑：「少耍嘴皮子，接下來你大概要告訴我這幾年你都守身如玉囉？」
「你是嗎？」他反問。
「是什麼？」
「守身如玉？」
「你！」小儀又氣又怒，想也不想抓起了吧檯上的杯子。
「嘿！」筱嬋急忙出聲喝止：「別在店裡鬧事。」
翊德的動作比她更快，迅速抓住小儀的手腕，將杯子輕鬆拿起遞給筱嬋。
「嗚哇！」筱嬋不無敬畏地說：「你會讀心術？」
翊德微笑：「果真如此就好了。」
「佩儀？」徐志森不敢置信地出聲叫她，自從上個月「狗腿」鴻看到他帶別的女伴去跳舞後，這是他第一次再見到佩儀，並準備好負荊請罪的說詞而來。他沒料到會看見小儀氣得想拿杯子砸人的火爆場面。
小儀很快發現：在手腕被抓住，失去平衡的時候實在很難保持尊嚴，尤其在她想一腳踢開現任、前任男友時。
翊德主動放開了她，好整以暇地旁觀情勢演變。
小儀一臉嫌惡地瞪著徐志森：「你來做什麼？」
徐志森囁嚅：「你聽我解釋……那位小姐只是我們公司的新同事——」
「關我什麼事？」小儀搶白道：「你儘管去跳你的貼面舞好了！」
「那是誤會。」徐志森嘗試辯解，筱嬋發出低沉的笑聲。
「哎！小儀，你的交友狀況真是每況愈下。」陳翊德出言攪和。
「你閉嘴！」小儀轉身瞪他。
「你腳踏兩條船？」徐志森做賊喊捉賊，一臉震驚：「你另結新歡？」
筱嬋爆笑出聲，這實在太有趣了。小儀一點也不覺得好笑：「徐志森，你少信口雌黃！」
陳翊德悠哉說道：「老兄，論『新、舊』順序，你可還排在我後面。」
「你又是什麼東西？」徐志森粗魯質問。
「我嘛，」他聳聳肩回答：「說出來你不一定認識我，你只要知道我是小儀的第一任男友就夠了。」
衡量了陳翊德的體型，徐志森決定另找台階下，他轉而控訴佩儀：「你這個水性楊花的女人——」
一語末罷，小儀「啪！」地一聲甩了他一巴掌，勃然大怒：「你給我滾出去！」
徐志森傻了眼，他從未看過小儀發飆的模樣。
陳翊德不禁幸災樂禍：「老兄，你找錯對手了。」
話聲方落，小儀也賞了他一巴掌；這一次，翊德可沒有那麼幸運閃過。
如果剛剛那一幕沒有引起客人注目，這一次肯定四座皆驚，除了點唱機的音樂流洩，PUB裡鴉雀無聲。
「好了！」筱嬋隱匿笑容：「我確定你們引起的『娛樂』效果已經夠了。現在，請給我一個面子，好讓敝店繼續營業……」